I(Rusty)
Казахская кровь течёт в моих жилах,
Я люблю свой народ, и в этом моя сила,
Но мне больно, когда братья над братом смеются,
Больно, когда слёзы стариков льются,
Оттого что не известно будущее нашей нации.
Братья мои, одумайтесь, перестаньте драться.
Мы забыли свои корни, свой язык родной.
Мы хотели быть свободными, как орёл степной.
Но получив свободу, мы перестали помнить цели,
Мы пьём отравленную воду, в сердцах дуют метели.
В воде этой отрава из чужого мнения,
И разум не выдерживает сильного давления.
Нет старого стремления, к предкам уважения,
Но нету больше сил терпеть все эти унижения.
Сейчас много кто смеётся над родным языком.
Кiм казакша айтады считают мавром, дураком.
Мы забыли кем мы были, мы забыли тех кого любили,
Мы забыли как мы жили, мы забыли.
Течение реки, по которой мы плыли,
Цели, обычаи, родной язык мы забыли
Припев
Поднимись орёл,
Поднимись ввысь,
Чтоб мог увидеть наш народ
Себя таким, какой он есть.
Скажи где правда, а где лесть,
Покажи ему путь,
Объясни моим братьям,
В чём слов моих суть.
II(Junior)
Над землёй нашей дует ветер степной,
Много бед перенёс наш народ кочевой,
Столько крови и слёз степь увела,
Сколько душ и сердец земля забрала.
Многие отдали свои жизни за одну простую цель,
Чтобы мы были свободными, словам моим поверь.
Над степью идёт дождь, в каплях слёзы предков.
Сейчас как никогда мои слова летят чётко-метко.
Но редко кто помнит время недавно ушедших дней,
Мы становимся слабее, но надо быть сильнее.
По отдельности мы слабее, но вместе мы сила,
Но не слушает меня никто, в жилах кровь застыла,
Сердца стали холоднее, люди всё злее,
И всё труднее, что грело - не греет.
Отдал бы ты жизнь за свободу внуков?
Терпел бы ты адскую боль, страдания и муку?
И как бы чувствовал себя, если бы про тебя забыли?
Вот так чувствуют души, которые до нас жили.
Вместе с дождём льются их слёзы,
Капают капли на колючие розы.
Припев х 2
III(Latinos)
Так много столетий мы жили в притиснении,
Но всё равно упорно шли к заветной цели.
Год за годом хан сменял хана,
Но наш народ не менял свего плана.
Быть может кто-нибудь поймёт меня, услышив эти строки,
Что люди и сейчас безнравственны и жестоки.
Забывая уроки прошлого, не видя настоящего,
Идём мы в ад, нас илюзиями манящего.
И с каждым новым поколением становится всё хуже,
И день за днём в грязи мы глубже.
Народ, задумайтесь над нашими словами,
Взгляните вы на мир нашими глазами,
Нашими сердцами, душой почувствуйте всё это.
Что будет дальше, никто не знает должного ответа.