Небольшой городок, расположенный к северу от столицы, ничем особым не был примечателен, разве что свежесть воздуха ни в какое сравнение не шла с пылью центрального лондонского парка, где мамаши так любили гулять со своим выводком.
Поправив большие, закрывающие половину лица, темные очки, ОНА двинулась по указанному в письме маршруту, хотя больше всего на свете ЕЙ бы хотелось сейчас быть дома, на работе, или даже у болтающей без умолку маникюрши.
Где угодно, лишь бы не здесь.
* * *
Несколько месяцев назад ОНА получила первое письмо. Прочитав, возмущенно выбросила в корзину — какой-то идиот решил поиграть в «Шерлока Холмса», этого еще не хватало! Что за глупости?
ЕГО не было дома, поэтому ОНА достала тонкую белую сигарету, отправилась на сверкающую чистотой кухню и прикурила, выпуская струйку дыма в блестящую вытяжку над модной плитой с сенсорным управлением. ОНА редко готовила. В основном для того, чтобы порадовать ЕГО, и в лучшем случае это могла быть лазанья или запеченная в духовке рыба по-французски.
Рыба…
ОНА до тошноты ненавидела сырой болотный запах, исходивший от рыбьих внутренностей — добычу всегда потрошила кухарка. Но складывала аккуратно нарезанные кусочки филе на противень только ОНА, и получала за это нежный поцелуй и тихий шепот на ушко:
— Детка, ты — моё счастье!
Затушив сигарету и отправив окурок в слив раковины, ОНА достала письмо из мусорной корзины и сожгла, решив обо всём забыть.
Но спустя месяц пришло еще одно. ОНА нахмурилась — кому это понадобилась докучать детскими письмами с криво наклеенными буквами? Бред. Однако, повинуясь какому-то внутреннему чувству, ОНА и на этот раз ничего ЕМУ не сказала, решив, что если получит еще одно анонимное послание, то обратится в полицию.
Однако в следующем письме незнакомец указал адрес интернет-страницы и время начала трансляции.
«Господи Боже, — подумала ОНА, сминая в руке ненавистный листок. — Такого просто не может быть. Не может и все! ОН не такой! Я бы сразу поняла».
Рассматривая вырезанные газетные буквы, ОНА пыталась понять, кому это все нужно: перебрала в уме все варианты — от завистливой фанатки до сумасшедшего маньяка.
Звонок в полицию откладывался: в указанное время ОНА сидела перед монитором, щелкая кончиками длинных наманикюренных ногтей по клавишам.
Серая рябь на экране сменилась картинкой. Комната, большая кровать, тумбочка. Аскетично и одновременно в меру роскошно. Вдруг ОНА поняла, что это — номер в мотеле. Поняла, скривилась и усмехнулась: ОН ни за что не согласился бы прийти в такое место.
Неожиданно дверь открылась, и в комнату вошли двое. Они мелькали перед экраном, расстилая кровать, скидывая одежду, но так и не повернулись лицом к спрятанной где-то в номере видеокамере. Однако, рассматривая обнаженное тело, ОНА почувствовала дурноту. Очень похож, очень! Такие же ямочки на пояснице, поджатые небольшие ягодицы, длинные стройные бедра. Второй уже спрятался под ворохом покрывал, и разглядеть его ОНА не успела.
Спустя несколько минут, когда сцена приняла интересный размах, на экране снова появилась серая рябь — видеокамера выключилась.
«Заманивают», — решила ОНА, покусывая ноготок на тонком мизинчике.
Спустя месяц — снова письмо. С теми же уродливыми буквами, вырезанными из газет и предложением проехаться по указанному адресу. В конверте также обнаружился ключ от комнаты номер шесть. В постскриптуме значилось, что номер оплачен на неделю вперед, и проживают в номере мистер и миссис Джонсон.
ОНА не сомневалась ни минуты. Пошарив в шкафу, достала растянутый трикотажный джемпер, выцветшие джинсы и старые кроссовки. Накинув серый пиджак и собрав свои шикарные волосы в тугой пучок, нацепила огромные старые солнцезащитные очки и накрасила губы отвратительно красной помадой.
Сначала нужно проехаться на метро — если узнают, значит ОНА направится к частному детективу и наймёт его для расследования. Если же нет — поймает такси и попросит отвезти в маленький городок под Лондоном. На всякий случай ОНА зашла в оружейный магазин и купила газовый баллончик, опустив его в карман потрепанного пиджака — маньяк не маньяк, а минимальные меры предосторожности не помешают.
* * *
«Мило», — подумала ОНА, останавливаясь перед указанным в письме мотелем.
Небольшой трехэтажный домик, выкрашенный в приятный персиковый цвет, был увит плющом. Разбитый под окнами садик с аккуратно подстриженными кустами цветущей акации и сочным газоном, несколько столиков с зонтиками в окружении плетеных стульев — все для удобства клиентов, которые могут пожелать выпить чашку крепкого чая на улице.
На дрожащих ногах ОНА прошла по усыпанной мелким гравием дорожке, поднялась по лестнице и, толкнув стеклянную дверь, оказалась в вестибюле.
— Добрый день, — расплылась в улыбке женщина за столом. — Чем могу помочь?
— Меня ждет супруг в комнате номер шесть. Он оплатил её на неделю вперед, — не думая, солгала ОНА.
— А, миссис Джонсон? — понимающе закивала женщина и заискивающе улыбнулась. — Я так рада, что вы наконец-то освободились и посетили нас. Уверяю, наш отель пользуется самыми благоприятными отзывами. Ваша комната на втором этаже. Мистер Джонсон уехал рано утром и просил передать, что возникли неотложные дела.
— Спасибо, — сказала ОНА, поднимаясь по ступеням.
— Если что-то потребуется, обращайтесь, — крикнула вдогонку женщина.
— Непременно.
— Приятного отдыха! — не унималась консьержка.
Комната находилась почти в самом конце застеленного зеленым ковролином коридора. Рядом находился седьмой номер, а дальше — лестничный пролет, ведущий на третий этаж.
Повернув в замке ключ, ОНА вошла в комнату, опустилась на кровать, оглянулась. Шкаф, тумбочка, кресло, журнальный столик, на котором стоял компьютер.
Внезапно накатила паника. Святые Угодники, что ОНА здесь делает? Нужно немедленно звонить в полицию, звонить ЕМУ! О чем ОНА только думала, почему не рассказала раньше? Господи Боже, сейчас в комнату ворвется серийный убийца, и её обезображенный труп найдут месяц спустя в сточной канаве где-нибудь в Йоркшире!
В ужасе ОНА бросилась к дверям, хватаясь за круглую ручку, и вдруг услышала шаги в коридоре. Стараясь не шуметь, заглянула в маленький глазок — двое мужчин прошли мимо, щелкнули ключами, входя в соседний номер… и тишину ЕЁ комнаты прорезал звук включившегося компьютера.
В недоумении ОНА подошла к столику и опустилась в кресло. На столе рядом с компьютерной мышкой лежал ключ с брелком, на котором была выбита цифра семь.
На экране ОНИ целовались, жадно шаря руками по телам друг друга и скидывая одежду прямо на пол. Один крепкий, невысокий, с короткой стрижкой и заросшей жидкими волосами грудью. Второй — стройный подтянутый парень, длинноволосый блондин. Выше первого на голову.
Прижав руки ко рту, ОНА узнала ЕГО. Стянув футболку с приятеля, ОН зарылся носом в нацепленный на тощую грудь бежевый лифчик. ЕЁ лифчик! Второго такого бюстгальтера не существовало — его шил на заказ итальянский портной, запросивший за работу четыре тысячи долларов.
Шлепнув по заднице длинноволосого, первый нагнул его, заставив встать на край кровати на колени и локти, с довольным рычанием стащил с любовника женские кружевные трусики, нагнулся и спрятал язык в расщелине между бледных ягодиц.
ОНА смотрела на их ласки, слышала влажные сладкие стоны и лихорадочно соображала, как быть дальше.
«А со мной в постели всегда молчал», — вдруг обиженно подумала ОНА.
Тем временем первый разлегся на кровати, широко раздвинув крепкие, заросшие темными волосками ляжки.
«А ничего так, — думала ОНА, разглядывая темную промежность, — хотя не ожидала, что у него там настолько все… м-м-м… пышно».
Стройный длинноволосый красавчик, достав из кармана джинсов тюбик, резво прыгнул в кровать и оседлал любовника. ОНА не видела, что конкретно происходит — камера показывала только спины. Но вот смуглая рука скользнула между телами, вынуждая бледную задницу чуть приподняться, два блестящих от смазки пальца ловко скользнули внутрь, массируя и расслабляя анус. А минуту спустя стройный, разведя в стороны ягодицы, опустился на стоящий колом член любовника. Не слишком длинный, но внушительно толстый.
ОНА больше не могла на это смотреть. Схватив со стола ключ с номером семь, ринулась в коридор. Ворвавшись в комнату, ОНА уставилась на НИХ. Сидящий сверху парень повернул лицо в сторону хлопнувшей двери и взвизгнул:
— О, Господи! Джейд, это не то, что ты думаешь!
Длинноволосый блондинистый парик съехал на бок, в глазах — шок.
— Достаточно, Том, — отрезала девушка. — Я видела все и понимаю, что это значит. Поговорим вечером. Пока, Дениэл. Желаю приятно провести время.
— Пока, Джейд, — промычал лежащий на кровати парень.
ОНА покинула комнату и спустилась в вестибюль.
— Будьте добры, — обратилась ОНА к миловидной женщине за столом, — мне нужно такси.
— Присядьте, моя милая, — отвечала женщина, набирая номер на дисковом телефоне. — Такси будет через пару минут.
* * *
Миссис и мистер Редклифф давно не гостили у звездного сына: он постоянно пропадал то на съемках, то на вечеринках, то еще Бог знает где. Решив сделать сюрприз, мистер и миссис Редклифф сами приехали к сыну домой, благо, ключ от шикарной двухэтажной квартиры в одном из лондонских небоскребов у них был.
Усевшись на диван, мистер Редклифф включил телевизор. Миссис Редклифф быстро набрала номер на мобильном телефоне.
— Дорогой! Мы у тебя… Да, сюрприз… А когда будешь?.. Хорошо, мы подождем… Сходим с папой в супермаркет, купим чего-нибудь… Хорошо… Кстати, Дениэл, а почему на полу в гостинной валяется ворох изрезанной «Times»?...................