Les-san is not the real name of this character, but the nickname given to her by the mangaka. She is called les-san because she is a lesbian.
She is madly in love with a girl she went to high school with, but the feelings were never requited. Many years after high school this woman asks her to kill her abusive husband.