Тут уже при выборе ошибиться невозможно, на обложке крупными буквами, черным по красному, написано: "Внимание! Установлен патч с кровью". То есть, перед нами нормальная версия игры, с пеш...

Обложка диска сулит нам много приятного: 9 супер машин, множество трасс, одиночную игру, чемпионат, мультиплеер до 8 игроков. Потекли слюни? Ну так вот, как говорят в рекламе "Рено": не в...

Выпуск Rage Rally от одноименной Rage Software намечен на четвертый квартал 2000 года. То что сейчас нам предлагает Фаргус под видом полной версии больше похоже на демку: всего две машины и четыре ...

Известно какой вопрос в первую очередь интересует человека собирающегося купить диск с "Новым Кармагеддоном", потому не буду мучить, отвечу на него сразу же. Нет, не этом диске нет "...

"Во вселенной существует пять рас, которым жизненно необходим некий элемент kha. Его добычу контролирует коалиция из трёх союзных сил - интеллектуалы Chakkams, рабочие Kumats и воины Sekians. ...

От этого перевода игры "Terminus" на меня повеяло ностальгией. Помню, когда-то очень давно покупал компьютерные игрушки, не обращая внимания на качество перевода. Брал даже самые корявые ...

Итак, "Империя Муравьев" от "7-го Волка". В отличие от фаргусовской версии, грешащей неинтересной работой актеров, здесь локализаторы ударились в другую крайность, имя которой -...

Н-да... Ничего более необычного мне еще не встречалось. Запустил и почувствовал себя начинающим энтомологом. Масса информации, втиснутой в две коротенькие миссии "Учебника", просто не усп...

Поначалу русификация произвела очень хорошее впечатление: переведено все, что только можно, перерисована каждая картинка, да к тому же озвучка на русском языке - все признаки "Золотой" се...

Прежде всего, эта рецензия не предназначена для лиц, считающих себя выросшими из детского возраста. Им я бы посоветовал прочитать что-нибудь "более взрослое". Остальным, навсегда оставшим...

Велик и могуч русский язык! Язык стилуса и промпта. Нет равных тебе по звучанию! Сколько потаенного смысла скрывается в тебе! И хотя рецензируется перевод дополнительных миссий, рискну начать с ос...

#review

Наконец-то на PC вышла русская версия лучшего триллера всех платформ и компьютеров: Resident Evil 3.Я, как давний фанат этой серии, надеялся, что переводчики понимают, что такую игру абы как перево...

Разве может нравиться, когда переводами гоночных симуляторов занимаются люди ничего в этих гонках не понимающие? А русификаторы Grand Prix 3 не только не разбираются в Формуле 1, они даже и рядом н...

Это действительно только дополнение для второй "Эпохи империй", и ничего более. При попытке запустить обучающую кампанию либо миссии из основной игры, присутствующие в основном меню, прог...

Нет, определенно что-то случилось. Летняя пора отпусков докатилась и до локализаторов. Все хорошие актеры вдруг разъехались по дачам да по югам, оставив практиковаться студентов вечерних отделений,...

В детстве у меня были игрушечные машинки, каждой из которых управлял свой звериный водитель: из окна одной высовывал шею жираф, в другой - зевал бегемот, в третьей - корчила рожи обезьяна. Иногда т...

Совсем недавно в продаже появилась уже третья часть сериала Resident Evil, портированная с PlayStation на PC. А тут в продаже мы вдруг увидели часть вторую. Поэтому просто так пройти мимо неё не с...

До выхода официальной локализации "Submarine Titans" осталось совсем чуть-чуть. Можно уже готовить заранее отложенные на покупку диска деньги. Но ушлые пираты и тут успели - не взирая на ...

Помню, во время моего безоблачного детства по радио часто транслировали воодушевляющую песню со словами: "Мы хотим всем рекордам наши звонкие дать имена...." А вот переводчики из компании...