На двух дисках уместилась и русская, и английская версии игры. Игры, к сожалению, со снятой защитой от копирования, поэтому есть вероятность, что будущие патчи на нее устанавливаться не будут. При ...
Что можно хорошего сказать об этом переводе? Немного, но лучше я выложу сразу: во-первых, на дисках есть английская версия, тщательно запрятанная в каталоге English, а во-вторых, игра работает. Это...
Еще один перевод Firestorm, на этот раз - от Фаргуса, под маркой Gold. Надо сказать, что лично у меня перевод оригинального Tiberian Sun от этой же конторы буйных восторгов не вызвал хотя бы по при...
Сомнения в качестве этой русефекации появились еще за несколько минут до её запуска - во время инсталляции. Давно ли вам попадались такое, когда вслед за предложением установочной программы "...
Не знаю, почему я взял для рецензии этот перевод игры "Beavis and Butthead Do U", с самого начала же было понятно, что ничего хорошего у пиратов не выйдет. Мы настолько избалованы перевод...
Ситуация с недавно выпущенным аддоном для Tiberian Sun - Firestorm, до боли напоминает ситуацию с дополнением для Half-Life - Opposing Force. Те же "скоростные" тиражи с озвучкой из перев...
Очень обидно делать такой обзор, зная, что получится сплошная ругань. Тем более что первое впечатление о переводе было более чем положительное. Сначала - что понравилось. Благо, говорить придется ...
Что я могу услышать в ответ, если спрошу, чем отличается русская версия игры от английской? Если вас хорошо воспитывали родители, и вы не очень устали за день, то, скорее всего, это будет что-то ти...
Для игры, обладающей таким огромным количеством текста, что даже не все наши русефекаторы за нее взялись, перевод от компании RUS выполнен совсем неплохо (что еще не означает, будто он сделан хорош...
Мы уже рассматривали одну русефекацию Nox в исполнении компании 7 Wolf, но предыдущий диск и этот, внешне отличающийся только небольшой надписью "озвучено профессионалами, версия 1.5" - д...
В обзоре одной из русефекаций игры Nox я как-то слишком опрометчиво заявил, что все они одинаковые. Более пристальное рассмотрение этой версии от "Русского проекта" помогло, наконец, выяв...
Приятно, знаете ли, после долгой разлуки встретить старого приятеля, чье лицо уже начал забывать... Я о переводе "Фаргус-Gold", который на этот раз достоин своего значка, ведь в последнее...
Сразу хочу отметить, что перед написанием этого обзора я играл в несколько альтернативных переводов игры Nox, и, по примеру героини одной рекламы хочется воскликнуть: "Все одинаковые!", в...
Здравствуйте, дорогие друзья. Сайт "РусЕФЕкации" приглашает вас на просмотр русской версии игры F1 Grand Prix World. Эти строки пишутся всего за несколько часов до старта гонки первого эт...
Этот перевод уже успел получить массу негативных откликов от купивших его игроков. В основном все негативные эмоции связаны с двумя проколами. Во-первых, на некоторых машинах игра не запускается во...
Если вы настоящий фанат серии Command&Conquer, то наверняка уже долго ждали появления этого expansion pack и всё о нем знаете. Поэтому единственный хороший совет, который я могу вам дать, - подожди...
Перевод игры сделан компанией Triada - новым именем на рынке русефекаций. The Sims - это первый их проект, который мне довелось увидеть, не знаю, как у них пойдут дела дальше, но если все их продук...
Игра поставляется на 2 дисках, так же как и исходная. Обещано два языка. При её установке запускается похожий на фирменный инсталлятор (с синим фоном), но, сравнив его с оригинальным, замечаешь, чт...
Interstate82 в исполнении компании Фаргус "полностью на русском языке" лежит перед нами на блюдечке в дисковой коробочке и ждёт, когда же мы оценим её по достоинству. Что ж, я готов оцени...
- Здравствуйте, меня зовут Найт... Гэйбриел Найт.
Что? Ааа, заходите голубчик, садитесь. Вы уже третий раз к нам заглядываете, опять на пересдачу пришли? Ну-с, приступим. А кто это вас, позвольт...