Режиссер нового российского фильма "Непрощенные" явно очень любит американские криминальные картины. Это вполне естественно: голливудская классика заслуживает и очень нежных чувств, и уважения к профессионализму ее создателей. Но одно дело, – переосмыслив богатые традиции, с их помощью сказать что-то свое, и совсем другое – один в один копировать чужие приемы. Высоцкий не зря написал: "Делай, как я! Это значит – не надо за мной! Колея эта только моя! Выбирайтесь своей колеей…" И если бы создатели "Непрощенных" не только слушали песни одного из величайших русских поэтов, но и думали об их смысле, это могло бы очень сильно помочь во время съемок. Увы, в нынешнем своем виде новая отечественная лента вызывает искреннее недоумение у любого человека, хорошо знающего американский кинематограф.
В начале "Непрощенных" девушка исполняет стриптиз в черном парике, очень похожем на тот, который носила героиня Умы Турман в "Криминальном чтиве" Квентина Тарантино. Затем один из персонажей обращается к мафии за справедливостью – совсем как в первых кадрах "Крестного отца" Фрэнсиса Форда Копполы. Потом зрители видят двух довольно тупых бандюков, которые, сидя в автомобиле, болтают о ерунде – это сразу заставляет вспомнить персонажей Джона Траволты и Сэмюэля Л. Джексона в "Криминальном чтиве". Затем несколько большее количество бандюков отправляются на разборку – и их освещенные солнцем фигуры на фоне ярко-голубого неба очень похожи на первые кадры "Бешеных псов" Тарантино. А вокруг нарушителей закона летают снежно-белые голуби, что совершенно нетипично для России, зато встречается почти во всех криминальных боевиках Джона Ву (пожалуй, самый известный из них – "Без лица"). Позже один из персонажей из двух пистолетов в упор расстреливает едущий навстречу автомобиль – совсем как герой Харвея Кейтеля в "Бешеных псах". Чуть позже, в тот момент, когда разборка уже почти закончена, от случайной пули погибает юный помощник мафии – совсем как в фильме Серджо Леоне "Однажды в Америке". В пересказе все это напоминает пародию, но на экране выглядит очень серьезно и пафосно.
Спору нет, любые чужие идеи могут стать отправной точкой для оригинальных решений. Но в "Непрошенных" все сюжетные ходы, режиссерские и операторские находки классических американских криминальных картин скопированы с той же старательностью, с какой студент-первокурсник художественного училища перерисовывает полотна знаменитых живописцев прошлого.
А может быть, так и надо? Взять из каждого шедевра все самое лучшее – и использовать это в своей собственной работе?! Тогда-то уж точно шедевр получится, на таком-то материале…. Странно, конечно, что в том же Голливуде этим почти не занимаются, но в Америке образование гораздо хуже нашего, вот там никто и не додумался…
На самом деле идея компилировать в своем творчестве все лучшее из чужих шедевров отнюдь не нова. В качестве примера можно процитировать сонет, написанный итальянским художником XVI-XVII вв. Агостино Караччи: "Кто желает стать хорошим живописцем, тот должен располагать рисунком, унаследованным от художников Рима, движением и тенями венецианцев и благородным колоритом живописцев Ломбардии. Нужно владеть силой жизни Микеланджело и чувством природы Тициана, высоким и чистым стилем Корреджо и верной композицией, достойной Рафаэля. Необходимы также фоны и аксессуары Тибальди, изобретательность Приматиччо и немного миловидности Пармиджанино".
Вот только если многие имена художников, которые перечислены в сонете, известны и людям, далеким от живописи, то Агостино Караччи знают лишь историки итальянского искусства. И это отнюдь не случайно: художник берется за работу, чтобы рассказать о том, что его восхищает, радует, пугает или тревожит, – и если его чувства настоящие, то погрешности техники почти не имеют значения. (Например, Гойя был не очень хорошим рисовальщиком, но это не помешало ему стать одним из величайших живописцев всех времен и народов.) Более того, порой именно совокупность недостатков становится художественным стилем, которому многие подражают. А человек, который думает лишь о собственном успехе, а не об окружающей жизни и людях, навсегда останется ремесленником, и никакое техническое мастерство ему не поможет…
Странный стиль режиссуры – не единственная проблема "Непрощенных"; сценарий также вызывает недоумение. В перипетиях сюжета, где истории из прошлого чередуются с событиями настоящего, очень сложно разобраться. Да, Тарантино мастерски умеет закручивать такие интриги, но начинающему режиссеру стоило бы начать с чего-то попроще, если он не уверен в своих силах. Кроме того, все персонажи очень похожи друг на друга – это или молодые симпатичные брюнеты, или симпатичные брюнеты средних лет, или бритые наголо бандиты, – так что трудно бывает сразу сообразить, о ком в данный момент идет речь. (В том же "Криминальном чтиве" Траволту и Джексона не спутают даже самые рассеянные зрители.)
Сюжетные линии "Непрощенных" тоже выглядят довольно странно. В первых кадрах девушка предложила себя в уплату долга своего любимого, и кредиторы приняли условия сделки. Сразу вспоминается мелодрама Валерия Тодоровского "Страна глухих", где мафиози объяснил героине, также желавшей заплатить собой долг возлюбленного, что для погашения всей суммы ей пришлось бы в течение года круглыми сутками обслуживать клиентов. Внимание, вопрос: сколько был должен герой "Непрощенных", если услуги девушек по вызову всегда стоили сравнительно недорого?
Один из персонажей столкнулся с действительно непростой проблемой: клиенты отказались покупать заранее заказанное оружие, и его нужно было где-то оставить на несколько дней. (Понятно, что нести к себе домой сумку с боевыми гранатами парень не рискнул.) Но убежище нашлось быстро – и больше ничего об этой сделке зрители не узнали.
Еще один персонаж, завершив учебу за границей, вернулся домой и случайно обнаружил, что у делового партнера его отца есть любовница. Невозможно описать словами ужас парня! (Наверное, даже тургеневская барышня была бы меньше шокирована.) А почему, собственно, современный выпускник западного университета, отнюдь не ханжа и не дурак, испытал такое потрясение из-за супружеской измены постороннего человека?! То есть если бы зрителям объяснили, что этот парень всегда считал коллегу отца и его жену идеальной парой, то все было бы понятно, но ничего подобного в картине нет.
Родители еще одного персонажа, начинающие бизнесмены, погибли от рук конкурентов, и он решил отомстить – взорвать злодеев так же, как они взорвали его папу и маму. Этой цели парень добился еще до призыва в армию и о своих действиях рассказывал так: "Я изучил физику и химию…" Безусловно, подрывнику нужны далеко не все разделы данных наук, но даже немногие необходимые не изучишь ни за пять минут, ни за пару недель – на это могут уйти годы. Конечно, если парень был в школе отличником, то легко сумел бы дополнить свои знания, но никаких сведений о его успеваемости зрителям тоже не сообщили.
"Есть много людей, которые за соответствующую плату в подробностях объяснят вам, как сделать бомбу", – продолжил парень свой рассказ. Возможно, это и в самом деле так, но откуда взялись деньги у сироты?! Его родители не выглядели очень богатыми людьми, а их бизнес наверняка прибрали к рукам конкуренты (иначе не было бы смысла идти на убийство). Так откуда деньги?
Конечно, наркомания – страшная беда современной жизни, но когда в одной ленте есть сразу две девушки-наркоманки, это выглядит очень уж слезовыжимательно, тем более что одна из несчастных села на иглу, страдая от того, что ее любимый уехал учиться за границу. Безусловно, не было никаких гарантий, что парень все годы учебы останется верен первой любви, но очень немногие девушки из-за разлуки с возлюбленным становятся наркоманками. Если бы у этого поступка имелось психологическое обоснование, то все было бы в порядке, но ничего подобного в фильме нет…
И настоящий шок вызывает тот факт, что в "Непрощенных" большинство врагов мафии – это кавказцы. С ними дерутся бандиты на рынке, и даже школьный обидчик одного из самых отмороженных героев тоже имеет ярко выраженную восточную внешность. Спору нет, среди российских криминальных группировок есть немало кавказских, но сражаются они и между собой, и со своими русскими конкурентами не из национальных противоречий, а за власть в преступном мире. И даже легкий намек на то, что русские бандиты воюют только с кавказцами, – это, во-первых, явная ложь, а, во-вторых, – очень большая подлость. Мафиози убивают тех, кто мешает им безнаказанно нарушать закон (конкурентов-преступников, или сотрудников правоохранительных органов, или мирных граждан, случайно помешавших криминалу), и национальность врагов не имеет ни малейшего значения. Вполне возможно, что разборки русских бандитов между собой в "Непрощенных" изначально имелись, но были вырезаны ради сокращения экранного времени, однако это, увы, не оправдание. Кинематографисты должны быть предельно осторожны в изображении межнациональных отношений: любая кинолента – целостная картина мира, и даже незначительные детали имеют важное значение.
И во всей этой странноватой истории заняться творчеством сумел только один человек – Татьяна Васильева. Ее роль не менее анекдотична, чем остальные (о "крестных отцах" мафии я слышала часто, а вот "крестные мамы" становились героинями только самых идиотских сериалов), но актриса смогла сделать реальным даже такой насквозь условный образ. С помощью взглядов, молчания, служебных фраз Васильева смогла очень многое рассказать о положении женщины в очень мужской сфере деятельности. И глядя на героиню, сыгранную актрисой, веришь, что она нашла в себе силы не сломаться в ужасных обстоятельствах, уцелела как личность и сделала карьеру в сугубо мужской профессии. Да, вероятность такого развития событий невелика, но Васильева заставляет поверить, что это возможно.
Так что "Непрощенных" все же имеет смысл посмотреть, чтобы увидеть новую работу одной из лучших российских актрис. Жаль только, Васильева появляется в кадре нечасто, а в ее отсутствие лично я очень жалела о потраченном впустую времени. А всем любителям криминальных боевиков лучше посмотреть (или пересмотреть) фильмы, упомянутые выше. Зачем тратить время на имитаторов, когда есть бессмертная классика?
Светлана Степнова
1115 Прочтений • [Рецензия на "Непрощенные"] [15.09.2012] [Комментариев: 0]