Это пасхальное яйцо можно найти на обучающем уровне. Когда вы начнете игру, посмотрев на красный свет для калибровки, сделайте двойной прыжок на выступ справа от вас и войдите в комнату. На полках за дверью возьмите отмычку. Затем пройдите тренировку до того момента, когда нужно будет сделать двойной прыжок через забор, окруженный стеной. Используйте отмычку, чтобы открыть дверь справа. Извлеките из компьютера код и возвращайтесь в самое начало уровня — запрыгните на выступ напротив того, на который вы забирались раньше. Там будет дверь — используйте код, полученный ранее, и входите в комнату. Внутри комнаты вы обнаружите Гримсдоттир. Вы можете немного с ней поговорить. Если же вы решите ударить ее, то полковник Ламберт вышибет вас из агентства NSA.