Valve Software по привычке использовала Left 4 Dead для рекламы другого своего проекта. Во второй половине кампании «No Mercy» поднимите голову и посмотрите на рекламные плакаты над лестницами. Один из них явно посвящен сборнику The Orange Box — надпись на нем гласит: «Orange Box Juice».