В Episode 2 можно встретить немало персонажей из оригинальной Half-Life 2, причем не только ключевых, но и второстепенных. Например, добравшись до белой рощи, стоит заглянуть в окно. За стеклом вы увидите пару повстанцев, которая уже встречалась Гордону Фримену во время первой схватки с инопланетными захватчиками.
