Приобретая этот диск, получаем две игры в одной. Русская и Английская версии на одном диске. А еще нам обещают (см. оборот упаковки): 1) "...особо реалистичную физическую модель..." 2) "...подробные технические характеристики..." 3) "... учитываются... погодные условия..." и все в том же духе. Есть также два скриншота: для ознакомления с картинкой игры. Так вот, берусь утверждать, что они не имеют никакого отношения к продукту от "7го Волка". Дело в том, что у их русского варианта игры на редкость неудобочитаемый шрифт. А на скринах - правильный "родной". Буквы оригинального размера по высоте, но слишком ужатые по горизонтали. Из-за этого межбуквенный интервал получается слишком большим, что крайне негативно влияет на читаемость. Особенно это касается информации в самой гонке. Пока разглядываешь, что за данные такие в углу экрана, улетаешь с трассы или врезаешься во что-либо. Приходится тратить несколько гонок на освоение статистической информации. Ведь интересно же точно знать в любой момент гонки, на каком месте идет ваша машина, или насколько стабильно вы проходите каждый круг трассы по времени. Да - да, гонки - кольцевые. Все трассы, кроме одной, "заточены под кольцо". И сложно сказать, сколько их вообще. Трассы видоизменяются очень простым способом. Представьте себе одну дорожную карту, - куча разветвлений и срезок. Теперь расставим на ней бортики и преграды так, чтобы на каждом следующем соревновании ехать по другому маршруту, и получим то самое "многообразие трасс". Какие-то участки маршрута остаются неизменными, а что-то меняется: другой поворот, развилка "не в ту сторону" и т.п.
"Реалистичные модели" летают шариком от стенки к стенке, в поворот входят подобно санкам на бобслейной трассе, "погодные условия" высыпают снег на Гавайях так, что Сибирь отдыхает, "подробные... характеристики" ни на что не влияют (просто машина ниже классом едет устойчивей, или - медленней, если угодно). Вся эта тоска накладывается на вынужденное напряжение для осмысления текста, которого немного, но он скверно выглядит на экране, - и картина неудачной атмосферы игры нарисована.
Хотя плюсы все же есть. Вся информация стандартна. Приглашают ли вас в другую команду, сообщают ли про "апгрейд" машины, - текст почти одинаков. Один раз прочитать, осмыслить, и этого будет достаточно. Больше серьезно вглядываться не надо. Второй плюс - перевод названий команд. Его нет, и это радует. Ведь никто же не переводит названия команд в НХЛ. Просто смешно получится. А вот то, что названия трасс и машин перевели, так это - на любителя.
Об инсталляции: она удачна. После самого процесса появляются две иконки на десктопе - "русская" и "оригинальная" версия. Играй, во что хочешь. Вот только компьютер потребуется нехилый: на максимальных графических установках нужно нечто. Скрытая реклама Intel от гигагерца и GeForce 2го поколения. Удачи. А насчет оценки - так и нечего сказать. Если б не шрифт - "хорошо". С точки зрения русификации, естественно. А так... "троечка".
Vova
