Русскоязычная версия MMORPG Aion от компании Innova выходит на последний этап предстартовых проверок. На прошлой неделе наконец-то началось долгожданное открытое тестирование игры, и за это короткое временя локализаторы наверняка сумели составить впечатление о том, насколько успешен будет русскоязычный Aion. На Западе с момента выхода игры прошло два месяца, но армия поклонников Aion продолжает стремительно расти. Стоит ли ожидать такого же внимания к проекту и со стороны российских геймеров? Как гладко прошёл старт ОБТ? Были ли уже выявлены какие-нибудь серьёзные проблемы, которые могли бы повлиять на дату официального релиза?
На эти и другие вопросы посетителей портала ПроИгры@Mail.Ru ответит Данила Стрелков, руководитель отдела игровых продуктов компании Innova.
Когда вы расчитываете закончить ОБТ и представить всей россии релиз игры?!
ОБТ закончился согласно планам — 25 декабря в 11:00, а ночью 28 декабря состоялся официальный запуск.
Здравствуйте!
Меня интересует следующий вопрос...
Допустим, у меня есть персонаж с ОБТ и с самого начала релиза у меня нет возможности оплатить и играть... мой аккаунт сохраняется, до тех времен, когда я смогу оплатить и играть на релизе?
И если я поиграл на релизе, месяц... два... и потом я какое-то время дальше не оплачиваю аккаунт, мой акк сохраняется в базе данных и насколько по времени?
Спасибо за внимание.
Если вы не перевели аккаунт ОБТ в релизную версию, то первые три месяца ему ничего не угрожает. По истечении этого срока мы рассмотрим вариант очистки базы данных от персонажей с ОБТ. Конечно же, с предварительным уведомлением пользователей по почте и в новостях на сайте. Что же касается переведенных в релизную версию аккаунтов, то созданные на них персонажи удаляться не будут.
Уже с даже сначала ОБТ на серверах русского Аиона, как и на серверах Л2 (только там не так сразу), уже начали предлагать свои услуги по продаже кинаров за реальные деньги...
Вы можете это объяснить? Как так только сервер начал работу, кто-то уже может продавать игровую валюты и в довольно больших размерах.
Кто это может быть? Будут ли не на словах пресекаться такие действия?
Будут: мы собираемся блокировать как персонажей, продающих игровую валюту за неигровые средства, так и тех, кто покупает кинары.
Добрый день!
Проблема с хорошей связью досихпор не решена. когда сервера свободны играть приятно но когда они загружены пинг до ходит до 800 мс. Планируете ли вы расширение канала до серверов т.к. его мне кажется не хватает при большой населенности серверов. Или же ничего предпринимать не собираетесь и оставите все как есть? за ранее спасибо за ответ.
Причина вашей проблемы не связана с нашими каналами связи, она обусловлена пиринговой войной в Интернете. В данном случае ваш провайдер — СТРИМ — отказывается напрямую подключаться к нашим серверам. Могу посоветовать вам внимательно ознакомиться с новостью на официальном форуме игры: http://forum.aion.ru/showthread.php?t=1609 и сделать соответствующие выводы. Если ваш провайдер не отвечает вашим требованиям, имеет смысл поменять его на другого. Во втором сообщении в той же теме приведена ссылка на полный список операторов, имеющих прямое соединение с нашими серверами.
Я благодарю того человека котрый отдал этот проект компании Innova другая компания с такой игрой бы не справилась.
А теперь вопрос: Долго ли ждать каких либо обнов.
Сколько будет весить обнова после релиза.
И как вы решаете развивать проект в плане его рекламы дабы призвать больше людей.
Зарание спасибо.
Спасибо на добром слове! Обновления выпускаются с небольшим отставанием от корейской версии игры: например в релизной версии от 28 декабря был установлен апдейт, который появился в Корее 19 ноября 2009 года. Как видите, задержка оказалась чуть больше месяца. Это время понадобилось нам для перевода контента, его подключения и тестирования.
Масштабное продвижение проекта — реклама и привлечение новой аудитории — запланировано на 2010 год.
Смогу ли я оплачивать акк AION за монеты 4game, или назовите пожалуйста когда будет точно известно по поводу монет, чтоб мне знать кидать деньги сейчас или подождать? Спасибо)
Плату внести можно уже сейчас в Центре Управления Подпиской (http://cp.4game.ru). В настоящее время там для удобства пользователей ведется исчисление и в монетах, и в рублях. Однако в ближайшем будущем мы полностью откажемся от монет, потому как с 2009 года перешли на рублевую систему оплаты.
Будут в Aion ездовые животные?
Посмотрите внимательно ролик по ссылке www.aion.ru/next — в нем представлены планируемые на конец 2010 – начало 2011 года изменения в игре.
Здравствуйте! Купил подарочное издание AION, установил, создал аккаунт на 4game, у меня есть ключ активации для месяца бесплатной игры, но я не могу понять куда мне его ввести и как начать играть Подскажите пожалуйста!
Ключ вводится на официальном сайте игры: слева вы найдете специальную кнопку.
Разъясните ситуацию. Будет ли абонплата зависеть от валютных колебаний? Как часто планируется её пересматривать? Есть гранитный процентный единоразовый размер её роста? Возможно ли её снижение?
Стоимость игры может меняться в случае значительных изменений курса американского доллара, потому как наши обязательства перед разработчиком завязаны именно на эту валюту. В настоящий момент абонентская плата снижена до ее номинально возможного минимума.
Скажите пожалуйста,можно ли будет в русской версии Aion строить дома?
В настоящий момент строить дома нельзя, но не исключено, что в конце 2010 – начале 2011 года такая возможность появится. К сожалению, пока об этом обновлении мы знаем слишком мало, чтобы с уверенностью ответить на этот вопрос.
Планируется ли выпуск официальной сувенирной продукции по миру Aion (скажем через интернет магазины). Я говорю не только о футболках и плакатах, но и скажем о фигурках героев, моделях мечей и.т.д.,
Нет, сувенирная продукция не будет продаваться через интернет-магазины, как в ближайшем, так и в обозримом будущем. Она изготавливается исключительно для различных конкурсов.
За время теста здорово мешает только один баг - глюки движка, когда получается выйти из какого либо замкнутого пространства лишь с 5-6 попытки. Известен ли этот баг и будет ли исправлен?
Исправлением всех игровых ошибок занимается разработчик. Если описываемая вами ошибка подтвердится, мы отошлем запрос на ее исправление.
Интересует следующее - сейчас многие обладатели слабых компьютеров, и я в том же числе, не довольны отсутствием в системных настройках одной функции - "Полноэкранный режим", на форуме ответили недели 2 назад что в ближайшее время вернут её, так как без неё, игра идёт не так гладко как с ней.
Будут ли на релизе доступны все настройки клиента? (которые есть в меню "Настройки")
Мы выполнили обещание: в релизной версии можно играть в полноэкранном режиме.
Будут ли инсты? Можно ли женится и менять лица, прически во время игры?
Временные зоны существуют: информацию о них вы можете посмотреть в меню игры. Все остальное находится в разработке, но мы пока не знаем, когда эти опции будут подключены.
Здравствуйте меня интересует такой вопрос сколько игроков играют на одном сервере? к примеру знаю что в л2 на одном сервере играют 5000 игроков.
еще вопрос как мне сообщить про баги и ботов уже 4-7 ботов видел сами 29-30лвла, а тупо мобов бьют 24-25лвла? спасибо.
Количество игроков на одном сервере — это конфиденциальная информация. О различных ошибках и нарушителях надо сообщать в службу поддержки пользователей.
Тексты квестов Европейской и Русской локализации сильно отличаются,как мне показалось не только текстами, но даже по духу и настроению , можно ли узнать чем это вызвано?
Тем, что мы переводили игру с языка оригинала, с корейского, а не с английского. Учитывая, что игры принято адаптировать с учетом культурных, исторических и иных особенностей, тексты в разных языковых версиях должны различаться, в том числе и стилистически. Нам, например, пришлось поменять несколько имен NPC, неблагозвучных с точки зрения русского языка.
Скажите, для выполнения квеста Даэваниона в полном объеме так и нужно будет постоянно создавать 5 чаров одной начальной профессии на одном аккаунте и докачивать их до 30 лвл, или эту тупость все-таки когда-нибудь пофиксят?
Этот вопрос находится в компетенции разработчиков игры, а не локализаторов. Именно такова была изначальная идея квеста, и именно так он выполняется.
Что входит в стандартный подарочный комплект AION RU (DVD-box или т.п.) из внутреигровых вещей? И будет ли выпущена коллекционная версия AION RU, и что туда будет входить (например специальные крылья с 20-го уровня, как на EU)?
Мы не ориентируемся на европейскую версию игры. В подарочное издание входит только уникальный предмет — Шапка. Коллекционку мы планируем выпустить в 2010 году, ее комплектация будет анонсирована дополнительно.
1)Будет ли введены опции в игру по смене ника, переноса персонажа на другой удобный аккаунт или сервер ? 2)Планируется ли введение в игру спец. патчей- дополнений, по улучшению игрового процесса в будущем (новые скиллы, умения, ремесла ну и вообще какие-нибудь идейные фичи.) 3)Хотелось бы, чтобы абонентская плата все таки бралась за месяц игры, как на серверах Л2, будет ли такая возможность ? 4)Как можно будет активизировать аккаунт, с уже имеющимся на нем персонажем, чтобы начать играть в день релиза игры ?
Возможно.
клиент игры на ОБТ будет работать на релизе?
Да, конечно, однако он потребует обновления через функцию полной проверки.
Здравствуйте. У меня есть две подарочные коробки с игрой, в каждой их них ключ для активации месяца игры. могу ли я активировать два моих ключа на один аккаунт и играть 2 месяца? либо на один аккаунт такой ключ активируется единожды?
Нет никаких ограничений по использованию ключей для одного аккаунта. В вашем случае вы сможете продлить подписку на два месяца.
Вот скажите, сейчас открыто можно летать только в определенной локации, в платной версии игры будет тоже самое? или же позволят где хочешь?
Нормально летать можно только в основной локации игры — Бездне. В других локациях существует ряд ограничений на перемещение с помощью полета — такова основная задумка разработчика.
Скажите пожалуйста после рилиза будет убрана функция очередь с серверов.То есть мне кажется никому из пользователей не понравится платить абонентскую плату и по пол часа ждать чтобы подключится к серверу. За то время про подает желание играть
В настоящий момент очередей нет. А вообще очередь — это нормальное явление при переполнении игрового мира. Если вы не хотите тратить время, выбирайте более свободный сервер.
Очень хотелось бы видеть, голосовой чат, в группах и альянсах. Вопрос: планируется ли голосовой чат в Аион в будущем?
К сожалению, у нас нет информации по этому вопросу.
Какой будет донат в игре ? Надеюсь не будет никаких свитков на +130% к экспе, камни улучшенной заточки и тому подобный донат ?
Нет, если дополнительные услуги и будут введены в будущем, то влиять они будут только на кастомизацию (изменение внешнего вида) персонажа.
Будет ли увеличено количество предметов, получаемых с помощью реместла "преобразование"? А то 3 ресурса, получаемых с его помощью погоды не делают.
Нет, такова задумка разработчика.
Считаете ли вы успехом, что на ОБТ удалось запустить только 5 серверов? Совпало ли это с вашими ожиданиями?
Да, вполне.
Будет ли возможность посмотреть в процентном соотношении баланс рас на сервере, как например на евро оффе(http://na.aiononline.com/livestatus/server/)?
Мы не ориентируемся на европейскую версию игры, однако и в корейской подобный сервис тоже есть. Мы планируем запустить его в 2010 году.
Компания иннова может вносить в игровой процесс изменения, имеется введу новых скилов и т.п.? Или всё это тока с согласия нсисофта?
Нет, и даже с согласия NCsoft мы не можем это делать.
Очень интересует вопрос со сменой каналов,в перых двух локациях переход возможен,а морхейме нет.Вопрос где возможны переходы а где нет и будет ли в этом плане что либо меняться?Так как там где переходов нет бывают "напряги" со сбором ресурсов.
Такова задумка разработчиков. Существуют игровые зоны, в которые нет доступа у противоположной расы, поэтому там можно менять каналы. Однако в основных локациях — Морхейме и Элтенене — из разломов может появиться враг. А значит и смена каналов там запрещена.
Интересует вопрос переноса.С ОБТ на релиз будет ли переноситься акк полностью или платить за каждого персонажа?Будет ли сохранен лут в банке и на персонаже?А так же уровни и ремесло?
Переносится целиком весь аккаунт — со всеми его достижениями и персонажами.
Можно ли будет участвовать в осадах крепостей будучи не находясь в легионе? То есть просто придти, например, с другом на осаду и повеселиться.
Конечно, можно. И в случае победы вашего народа вы получите награду, соответствующую вашей активности.
Приветствую. Вначале хотелось бы поблагодарить за хорошую локализацию и отсутствие доната. Теперь вопрос: Будет ли в русской версии реализованы база знаний и армори в которой можно будет показать своего персонажа и посмотреть чужих. Если да то хотелось бы знать приблизительную дату.
В 2010 году.
Нельзя ли сделать окошко игрового чата с непрозрачной подложкой или полупрозрачной, как в Lineage? А то в игре такие пестрые пейзажи, что порой чат невозможно читать - всё сливается с окружением. Знаю, что очень многие игроки жалуются на это, пожалуйтесь и вы NCSoft`у, что ли, пожалуйста =)
Обязательно передам ваше пожелание разработчикам.
Здравствуйте, на евро локализации были переозвучены касты персонажей, на более приятные европейскому уху голоса. На обт русском осталась корейская озвучка, что очень сильно огорчает. Азиатские выкрики сильно напрягают слух. Будет ли доработана озвучка кастов персонажей? Очень волнует этот вопрос. Спасибо.
Этот вопрос рассматривается. Первая попытка озвучивания не увенчалась успехом, и русские заклинания не слишком хорошо вписались в атмосферу игры. Однако в перспективе работа в данном направлении будет продолжаться.
Доброго времени суток.
1. Будет ли в клиенте реализованна возможность блок листа чата? Надоедает, мягко говоря, реклама продажи за реал.
2. Изменится ли в релизе лаунчер? Или мы постоянно будем обновлять RUS.pak весом 400+Мб при добавлении чего либо.
3. Появится возможность оплачивать услуги в WMU?
Заранее спасибо за ответ.
Мы уже сделали запрос разработчику на блокировку сообщений от персонажей, которые спамят в приват.
Уже изменилось, теперь скачиваются только исправленные файлы.
Со всеми доступными способами оплаты вы можете ознакомиться в личном кабинете — http://cp.4game.ru.
Можно ли будет сбрасывать професии и брать новые?
Нет, выбранную однажды профессию сменить нельзя.
Будут ли подарки на новый год участникам ОБТ?
Нашим подарком, причем не только на Новый год, стало снижение абонентской платы до ее минимального значения.
Я недавно видел ролик AION vision это был фан-арт или же разработчики и впрямь планируют подобные обновления?Будут ли они поэтапными или же это будет как-бы патч включающий в себя всё?И когда планируется обновление на руоффе?
Это планы разработчика, их реализация намечена на конец 2010 – начало 2011 года.
почему вы делаете релиз не с нуля?? ОБТ - это тест на нём люди учиться,думаю за кого играть и др,это тест!
В обнулении не было никакого смысла, поэтому все персонажи и их достижения сохранились.
Если вдруг проект перестанет окупать себя, возможен ли ввод бесплатного режима и магазина платных вещей, как это сделано во многих MMORPG (например, в той же L2)?
Есть ли лично у вас на этот счет какие-либо опасения?
В настоящий момент таких опасений нет.
Будет ли в игре аналог Арены с ВОВ или же Олимпиады с Ла2?
Это зависит целиком и полностью от разработчика.
Я знаю что в вашем проекте RF Online есть три враждебные расы которые изначально не могли писать в чат друг другу но впоследствии был введён предмет разрешающий это...будет ли введён такой предмет в Айоне?
Скорее всего, нет, потому как концепция мира совершенно иная. Но не исключено, что в будущем разработчик может ввести, например, задание на изучение языка враждебного народа, как и в случае с расами монстров.
Чтобы играть в Aion надо будет покупать диск как в WOW?
В настоящее время для игры необходима покупка диска, однако в будущем клиент игры будет доступен и для скачивания. После этого необходимо лишь зарегистрировать аккаунт и начать играть. По истечении срока пробной подписки придется оплатить игру.
Здравствуйте Данила, интересует слудующий вопрос: в европейской версии клиента имеется больше роликов чем в нашей(например на 10 лвле после прохождения мисси на даэва) Будут ли добавлены в нашу версию эти ролики?
В нашей версии игры есть все ролики.
Здравствуйте. Хотел спросить, все ошибки и недочеты найденные во время ОБТ вы планируете исправлять поэтапно, продолжая ОБТ, или ко времени релиза единовременно одним патчем?.
Большая часть ошибок была исправлена в релизе. В настоящий момент зафиксировано около пяти локальных проблем (некоторые пользователи не могут зайти в игру) и одна глобальная — с почтой. Ею занимаются разработчики.
Здравствуйте, у меня ОС Windows 7. У менят такой вопро будет ли в дальнейшем поддерживать игра эту ОС?
Официально эта система сейчас не поддерживается, но многие пользователи, у которых установлена Windows 7, играют и не испытывают никаких проблем.
Добрый день ! В игре написано, что в целях безопасности необходимо подтвердить свой е-мэйл. Однако после неоднократного нажатия кнопки "подтвердить", уже 4 дня не приходят сообщений на мыло и оно так и не подтверждено. В чем косяк ?
Проблема заключалась в перегруженности почтового сервиса — огромное количество пользователей единовременно пытались подтвердить свою почту. Сделайте это сейчас. Думаю, у вас все получится.
Планируется ли продажа игровой валюты? Какое отношение будет у представителей aion к игрокам продающих игровые деньги за электронную валюту, нал. ? P/S не мало игроков которые готовы вкладывать в своё финансовое благополучие в игре, реальные деньги, для более приятной и интересной игры.
Администрация никогда не станет продавать игровую валюту. Более того, мы настроены жестко пресекать торговлю кинарами. Блокироваться будут не только продавцы, но и покупатели игровой валюты.
Будет ли в релизе уменьшена стоимость восстановления опыта? т к цены на это не обоснованно завышены(
Нет, цены сбалансированы разработчиком.
Будут ли в игре гильдхоллы? Не планируется ли ввести систему автосбора налога с членов Легиона как в ВОВ (процент с убитого моба попадает в гильд казну)? Появятся ли новые крафтерские профессии? На что опираются рукой женщины сидящие в торге???
На эти вопросы ответить может исключительно разработчик, мы такой информацией в настоящий момент не обладаем. В скором времени на официальном сайте игры появится специальная страница, на которой мы собираемся публиковать планы NCsoft по развитию игры.
Будет ли Иннова бороться с так называемыми "переливами АП" в ходе договорных боев, что позволяет получать сотни тысяч очков АП без всяких затрат? Это игровой момент или баг? И не грозит ли нам вайп по этому поводу?
Это игровой нюанс, бороться с этим явлением может исключительно разработчик. С точки зрения законодательства нашей страны и правил игры убийство персонажа противоположной расы не является преступлением.
Добрый день!
Будут ли предусмотрены режимы отпуска для аккаунта, на случай запланированного или нет отсутствия самого человека?
К примеру, оплатил полгода, но на третьем месяце вынужден уехать в командировку, естественно, никакой игры не предвидится. В таком случае, неплохо было бы заморозить счет до следующей его активации (к примеру, на момент заморозки можно было б снимать деньги по заниженному тарифу за обслуживание и содержание персонажа в базе игры)
Безвозмездной блокировки игрового времени точно не будет, то такой сервис как «Режим отпуска» за определенную плату мы, скорее всего, рассмотрим в обозримом будущем.
После того, как разработчики создадут систему ивентов, планируется ли проведение каких-либо национальных ивентов (новый год с дедом морозом и снегурочкой, масленица и т.д.) или же только ивенты, аналогичные западным (санта-клаус с разными оленями и)?
Если уж для нас ввели персональный национальный костюм (кафтан и сарафан), то могут ввести и другие элементы. Но сейчас об этом говорить слишком рано.
Играя хилом неудобно следующее:
- в окне группы не отображается мой ник. Пару раз умерла из-за того, что просто забывала опустить глаза вниз на собственную жизнь (т.к. смотрела на окно группы, а там у всех всё ок было).
Играя магом неудобно следующее:
- невозможно напрямую бить через таргет танка. Т.е. надо сначала выбрать танка потом нажать Ё и только тогда можно бить его цель. И так на каждом мобе. Эти нажимания отнимают много времени.
Собственно вопрос:
- Будут ли эти моменты как-то откорректированы?
Оперативно выбрать себя поможет клавиша F1. Чтобы атаковать «таргет», ваш соратник должен «пометить» цель, а вы, в свою очередь, использовать опцию «выбрать метку». Эти команды представлены в окне действий.
Можно ли как-нибудь снять с предмета Печать Души?!
Нет.
Можно ли будет купить игру online. Так как к нам в город скорее всего игра не попадет в продажу. Или будет возможность купить ключи для регистрации и переноса аккаунта после релиза?
Игру можно просто скачать, а оплатить уже в Центре Управления Подпиской.
Будут ли в игре смайлы?
Они и так в ней есть.
Понимаю что это зависит скорее от разроботчиков, но расматривается ли Вами возможность добавления в клиент модов? На подобии ВоВ.
В настоящий момент нет, но если разработчик начнет поддерживать моды, мы постараемся всячески способствовать развитию этого направления.
Будет ли вводится акция:"Пригласи друга" как в других ММОРПГ?
Возможно, но не ранее 2010 года.
Будет ли разрешена игра в два окна (dualboxing) - с разных аккаунтов?
В ближайшее время нет. Однако как только мы полностью решим проблему ботов, мы вернется к этому вопросу.
Будет ли введена цензура на ники? А то у некоторых такие, что жуть просто: мат-перемат. Хоть русскими буквами, хоть английскими. Что это вообще такое...
Просто отправьте скриншот персонажа с «ненормативным» ником в нашу службу поддержки пользователей, и он вас больше не потревожит.
Будет ли введена функция поиска групп?
Чем вас не устраивает текущая функция, доступная по клавише «V»?
У меня очень необычный вопрос. Я на ОБТ играю за элийцев, но моим друзьям данная терминология не знакома. Как сюрприз они мне преподнесли в подарок подарочный диск Айона, но асмодиан. Что мне теперь делать? За асмодиан я играть не хочу, да и пати уже сформировалось нормальное. Может можно как-то перейти на элийцев с приобретением в подарок шапочки?
Ничего страшного, PIN-код подходит для любого аккаунта.
Будет ли в игре проадминский клан или клан модераторов или гм которые будут в режиме онлай банить бботов и раздавать молчанки за мат. Заранее спасибо.
Если появится необходимость, мы сформируем такую команду, однако она не будет принимать участия в игровом процессе.
Что будет с Легионами после переход на релиз? они также перейдут на релиз как и персонажи или придеться по новому создовать Легион? и будет ли возможность смены названия Легиона?
Все легионы перенесены в релизную версию. Чтобы не возникло проблем, лидеру легиона необходимо также перевести свой ОБТ-аккаунт в статус релизного.
Этот вопрос может быть немного не в тему, но все таки, есть ли ресурс на котором можно просматривать информацию о стадиях подготовки глобального апдейта, что был описан на aion.ru/next, и один ли это апдейт? Так же будет ли сказано на aion.ru заранее о подготовке перехода к новой версии?
Этим ресурсом станет отдельная страница на сайте игры.
1) Будут ли введены так называемые ветеранские награды, как на EU оффе, за то, что вы уже играете 1-2-3 и т.п. месяцев?
2) И как вообще можно будет присваивать персонажам внутреигровые вещи (например шапка за подарочное издание) - через панель управления в аккаунт менеждере 4GAME, введя соответствующий код?
3) И можно ли будет его присвоить всем имеющимся и в будущем создаваемым персонажам на аккаунте (опять же - как на EU)?
Мы не ориентируемся на западную версию игры: в Европе свои методы (акции и мероприятия) по привлечению и удержанию аудитории, и у нас будут свои.
Vova
