Популярность анимационного сериала SpongeBob SquarePants ("Губка Боб Квадратные Штаны") давно превысила все мыслимые пределы. Несмотря на то, что изначально он был рассчитан на детей, взрослые смотрят его с не меньшим удовольствием. За свою недолгую жизнь квадратный герой обзавелся полнометражным мультфильмом, попал на страницы комиксов и заполнил полки детских магазинов своими копиями из всех мыслимых материалов. Не миновали его участия и игры.
Трудности разговора
Подводный городок Бикини Боттом никогда не баловал своих обитателей спокойствием. Вот и на этот раз целая стая маленьких красных шариков опустилась на дно и завладела разумом его жителей — теперь они способны лишь бегать из угла в угол, размахивая плавниками. Спасти положение могли бы местные супергерои в лице Человека-Русалки (Mermaid Man) и его верного помощника Очкарика (Barnacle Boy). Но и те оказались похищены неизвестными злодеями, и расхлебывать кашу пришлось Губке Бобу.
C первых же минут знакомства The Yellow Avenger дает понять, что без знания английского языка обойтись будет очень сложно. Несмотря на принадлежность к жанру "платформеров", общению уделяется огромное внимание — насыщенные диалоги следуют один за другим, пропустить их нет никакой возможности. Читать все тексты целиком необязательно — достаточно лишь улавливать смысл и содержание выдаваемых заданий. Однако есть одна проблема: весь юмор, которым насквозь пропитан сериал, спрятан в разговорах, и их игнорирование приводит к тому, что проект теряет едва ли не большую часть своего очарования.
Вперед, за крабсбургерами!
Внешне Бикини Боттом выглядит точно так же, как на экране телевизора. Яркие растения и причудливые строения, рыбки, медузы, желтый песок и пузырьки воздуха — все на месте. К сожалению, на поверку мир оказывается плоским — лишь в помещениях Губка Боб может перемещаться как ему заблагорассудится, а на улице превращается в маленький желтый трамвай, перепрыгивающий через обитателей лагуны. При этом камера выбирает порой весьма причудливые ракурсы, то приближаясь вплотную к лицу героя, то взмывая над его макушкой. Привыкнуть к подобной схеме получается очень быстро, хотя, поначалу нелогичные метания на поворотах откровенно нервируют.
На протяжении всей игры Губка Боб общается со своими старыми знакомыми, а те в свою очередь просят его найти тот или иной предмет. Чтобы его обнаружить, необходимо отправиться на другой край города, обшарить несколько шкафов и пообщаться с парой-тройкой прохожих. Предметы попадаются порой в самых неожиданных местах. Так, ключ от закусочной мистера Крабса почему-то оказывается в пакете с кормом для Гарри, а посылку Патрику просит передать случайный водитель автобуса. В обмен на найденную вещь герой получит полезную информацию, необходимую для выполнения следующего задания.
Когда же, наконец, все девять локаций окажутся открытыми, выяснится, что до финальной цели еще идти и идти. Только теперь уже по проторенным дорожкам. И если первые пять заданий для назойливого хозяина бургерной выполняются легко и непринужденно, то последующие десять (а то и двадцать) начинают со временем выводить из себя. Пойди туда, принеси то, получи это, повтори то же самое дважды и все в том же духе. Аналогичнaой пытке подвергают квадратного героя и прочие жители лагуны. Особенно напрягают поручения, в которых необходимо изловить целую кучу медуз или тех самых красных шариков, повторяющиеся с завидным упорством.
Терпеливым любителям качественных платформеров это, несомненно, понравится, но что делать поклонникам мультфильма, чье знание английского языка не выходит за рамки "Раша, Ленин, перестройка, андестенд?!"? Увы, основной их части можно лишь посочувствовать. В отличие от компьютерных игр с участием Губки Боба, локализация "Желтому мстителю" в обозримом будущем не светит. Играть же, не понимая, что надо делать и с какой целью, бессмысленно. Остается вооружиться словарем, попросить помощи друзей или отложить игру до лучших времен, если таковые, конечно, наступят.