RUS Patch №1:
* Заменён лаунчер с Английского на Русский;
* Исправлено отображение символов в консоли;
* Исправлена озвучка некоторых персонажей, в том числе квест "Крыса, загнанная в угол / A Cornered Rat";
* Исправлены опечатки в тексте.
Обновление не правит баги игры, а только исправляет ошибки в локализации.
СКАЧАТЬ
RUS Patch №2:
* Добавлена русифицированная текстура карты;
* Обновлен перевод дорожного указателя на Айварстед;
* Исправлено более 200 грамматических, стилистических и смысловых ошибок перевода.
Обновление не правит баги игры, а только исправляет ошибки в локализации.
СКАЧАТЬ
Фикс проблемы с буквами "ч" и "я":
* Исправлены проблемы с буквами "ч" и "я";
* Исправлены пробелы вместо русских букв в именах сейвов;
* Исправлен квадратик вместо дефиса в книгах (не везде);
* Отключена капитализация названий предметов и квестов ("ЗЕЛЁНОЕ ЯБЛОКО", теперь "Зелёное яблоко");
СКАЧАТЬ для v1.1.21.0
СКАЧАТЬ для v1.2.12.0
СКАЧАТЬ для v1.3.7.0
СКАЧАТЬ для v1.3.10.0
СКАЧАТЬ для v1.4.21.0.4
Перед испытанием всего нижеперечисленного, рекомендуется обновить драйвера для видеокарты на самые свежие.
Вылет после заставки
Открываем в директории C:Users*username*DocumentsMy GamesSkyrim файл «Skyrim.ini».
Заменяем слово «ENGLISH» на «RUSSIAN»
Образец строки в ini-файле:
[General]
sLanguage=RUSSIAN
Сохраняем и выходим.
ПКМ на файл «Skyrim.ini» => свойства => ставим галочку Read only (Только чтение), потому что SkyrimLauncher.exe всегда пытается поменять язык на английский!
Всё, теперь и игра будет всегда русской и не будет вылетать.
ПУТЬ К ПАПКЕ С INI-ФАЙЛОМ ДОЛЖЕН СОДЕРЖАТЬ ТОЛЬКО ЛАТИНСКИЕ (АНГЛИЙСКИЕ) СИМВОЛЫ!
Вылет, проблемы со звуком
Открываем панель управления => звук, выделяем свои динамики => свойства => дополнительно, здесь выбираем другую разрядность и частоту дискретизации.
Конфиг, на котором у некоторых запускалось: 16 бит (24 бита) и 96000 Гц.
Конфиг для тех, у кого карточка Realtek HD: 16 бит 44100 Гц.
Если не помогает, попробуйте уменьшить ещё больше.
Запуск в оконном режиме
Чтобы игра запускалась на весь экран, зайдите в директорию Мои документы/My Games/Skyrim и в файле «SkyrimPrefs.ini» смените значения «bFull Screen=0» на «bFull Screen=1» ,а ниже выставьте разрешение какое вам нужно (разрешение вашего рабочего стола).
Например:
iSize H=1080
iSize W=1920
Для настройки графики
Через лаунчер (не рекомендуется тем, кто боится, что игра не будет больше запускаться после активации лаунчера).
1.Запустить игру файлом «TESV.exe».
2.Потом лаунчером «SkyrimLauncher.exe».
3.Нажать «Install», потом «Options», изменить настройки на нужные.
4.Нажать Play, убедиться, что игра вылетает, т.к. лаунчер автоматом меняет строку «sLanguage=RUSSIAN» на «sLanguage=ENGLISH» в файле «Skyrim.ini».
P.S. Не факт, но возможно п.4 можно опустить.
5.Далее идем в Мои документыMy GamesSkyrim и в файле «Skyrim.ini» меняем эту строку на русский обратно. В свойствах файла ставим галочку «Только чтение».
Через изменение ini-файла (безопасный вариант).
В файле «SkyrimPrefs» меняем следующие переменные для улучшенной графики:
bFXAAEnabled=1
bTransparencyMultisampling=1
bTreesReceiveShadows=1
bDrawLandShadows=1
bUseBlurShader=1
Печатаются квадраты в консоли
В директории X:...SkyrimDataInterface открываем текстовый файл «fontconfig.txt».
Изменяем строчку в файле, отвечающую за шрифт, таким образом:
map "$ConsoleFont" = "FuturaTCYLigCon" Normal
Квадраты должны исчезнуть.
Английский язык в консоли
Идем в Мои документыMy GamesSkyrim и в файле «Skyrim.ini» в разделе General после записи sLanguage=RUSSIAN добавляем sConsole=ENGLISH и сохраняем.
Если не помогло: В языковой панели Windows, устанавливаем по умолчанию английский язык.
Лечим тихий звук (для Windows 7)
Нужно включить тонокомпенсацию в настройках звукового устройства. Как это сделать:
1. На панели пуска рядом с часами иконка звука, кликаем правой кнопкой мыши;
2. Выбираем "Устройства воспроизведения";
3. Выбираем нужное устройство, щелкаем "Свойства";
4. Идем в закладку "Улучшения";
5. Ставим галочку напротив тонокомпенсации, подтверждаем.
Для Windows XP удобное решение пока не найдено, но можно попробовать на максимум выкручивать громкость в самой XP и в аудиосистеме (наушниках, колонках, ну или чем там пользуетесь)... Только после игры не забудьте убавить громкость.
При создании персонажа ввел имя на русском. В инвентаре/магазине/хоть где, вместо имени - непонятные символы.
Выполняем "Печатаются квадраты в консоли" и "Английский язык в консоли".
После этого в игре вводим в консоли showracemenu там можно выбрать имя перса, и да, имя придется вводить на Английском. При этом сбросятся некоторые настройки лица которые были установлены, придется переустановить их заново.
Неактивна опция Файлы в лаунчере.
Откройте SkyrimPrefs.ini. Файл находится в: ...Мои документы/My Games/Skyrim
Найдите строку [Launcher] и ниже нее добавьте:
bEnableFileSelection=1
Увеличение предела используемой памяти - исправление лагов.
Эти настройки способствуют увеличению используемой памяти (игровое ограничение 500-600 мегабайт) и уменьшению ~ 5 секунд лагов.
Идем в ...Мои документы/My Games/Skyrim и в файле «Skyrim.ini» и измените эти значения (если они не существуют - добавьте):
[Papyrus]
iMinMemoryPageSize=100000
iMaxMemoryPageSize=5000000
iMaxAllocatedMemoryBytes=1800000000
ВНИМАНИЕ! Не увеличивайте значение iMaxAllocatedMemoryBytes, поскольку фрагментация памяти может привести к зависанию игры или вылету.
Как излечиться от Вампиризма
Излечиться можно получив другую болезнь – Ликантропию. Став Оборотнем, вы можете выполнить квест по излечению.
Как стать Оборотнем
Большая часть членов Companions of Whiterun – Оборотни. Если вы будете выполнять их цепочку квестов чтобы стать Соратником то в определенный момент появится квест Серебрянная Рука (The Silver Hand Quest).
Во время выполнения этого задания, вы примите участие в секретном ритуале, где вы должны выпить кровь другого Оборотня и таким образом сами станете Вервольфом. Впрочем у вас будет выбор, вы можете не соглашаться пить кровь, однако в таком случае квест не будет выполнен.
Но что делать если вы хотите узнать секреты Соратников, и при этом не хотите оставаться Оборотнем? Как же излечиться от Ликантропии в Скайриме? Для этого необходимо взять квест у Аела (Aela), выполнить его и после этого поговорить с Кодлаком Уайтмэйном (Kodlak Whitemane). Он расскажет вам о том как Соратники были прокляты ведьмами и даст квест Честь Крови (Blood's Honor). Это и приведет вас к излечению от Ликантропии.
Точнее по ходу квеста вы пробираетесь в Гробницу Исграмора (Tomb Isgramor). Пройдя довольно большое растояние вы находите Кодлака и разговариваете с ним. После этого вы должны кинуть Голову ведьмы в Костер предвестника. Появляется дух зверя Кодлака вы его убиваете и квест пройден. Чтобы самому излечится от Ликантропии вы должны найти еще одну голову ведьмы и также кинуть её в костер. После вам остается лишь убить своего духа зверя, и вы излечены.
Второй способ излечиться от Вампиризма
Для этого вам необходимо быть вампиром на четвертой стадии... когда обычные жители время от времени начнут атаковать вас без причины. Но, такова цена.
– Итак. Идем в город Фалкрит (Falkreath), находим таверну Dead Man's Drink.
– Разговариваем с хозяйкой – Валгой (Valga Vinicia). Спросите ее, слышала ли она какие-нибудь слухи. Она расскажет вам о Фалионе, человеке который изучает вампиров. Так вы получите квест Rising At Dawn.
– Идем в город Мортал (Morthal)
– Находим дом Фалиона и спрашиваем его о вампиризме.
– Говорим что вам нужно лекарство.
– Говорим с ним второй раз, говорим, что нужен камень черной души (стоит 112 золота – при прокачанном разговоре)
– Вновь говорим с Фалионом, и смотрим что у него есть еще на продажу. Вам необходимо купить книгу спелла Soul Trap.
– Эквипим спелл.
– Теперь нам необходимо поймать душу в камень. Идем в Форт Сноухок – немного западней Мортала.
– Идем в фортпопутно убивая скелетов – пока НЕ используйте спелл Soul Trap.
– Находим некроманта и используем спелл против него.
– Идем в инвентарь и в разделе Misc проверяем камень черной души (Black Soul Gem), он должен быть наполнен и его название поменяется на Black Soul Gem (Grand).
– Возвращаемся в дом Фалиона.
– Говорим, что наполнили камень
– Он отвечает, что его нужно встретить в круге призыва на рассвете.
– Идем в круг (находится на северо-западе) в лесу.
– Ждем до 2-4 утра.
– Тут может быть баг, так что выходим из круга и идем к реке, там есть небольшой островок с крабом. Убейте краба, иначе Фалион увидит его и... и все. Квест будет невозможно закончить.
– Ждем еще немного, пока не появится Фалион и говорите с ним.
– Вы больше не Вампир.
467 Прочтений • [Решение проблем (#6554)] [16.05.2012] [Комментариев: 0]
Vova
