From: "vadim s. sabinich" <http://bookshelf.ath.cx/>
Date: Wed, 19 Nov 2003 04:15:14 +0800 (IRKT)
Subject: Перевод lftp faq
Q: У меня проблемы с компиляцией/линкованием.
A: Многие проблемы установки описаны в файле INSTALL. Если ваш случай
не затронут, пожалуйста отправьте описание проблемы нам.
Q: Как мне увидеть сообщение-приветствие с сервера?
A: Попробуйте `debug 3'. По умолчанию включено очищение экрана на случай
нескольких соединениий.
Q: Почему невозможно скачать файлы, типа `lftp ftp://host/path/file'?
A: Эта строка вмещает в себя URL-директорию. Для скачивания таких
файлов используйте `lftpget URL'.
Q: Что за %2F в ftp URL'ах?
A: RFC1738 что клиентам, использующих ftp URL'ы, следует назначать их как
приближенные к HOME-директории по умолчанию. %2F ставиться для
указания слэша корневой директории.
Q: Почему протоколы с уровнем безопасности hppt и ftp выдают сообщение ошибки
"PRNG not seeded"?
A: Возможно, на вашей системе нехватает /dev/random-like. Создайте файл
~/.rnd, содержаший в себе произвольные символы и SSL заработает.
Смотрите также OpenSSL FAQ.
Q: Почему lftp постоянно сообщает об прерывании блокирования? (под linux)
A: у вас собран lftp с поддержкой больших файлов (>2G), но ваше ядро не
поддерживает 64-битное блокирование. Или установите ядро поновей
(например, linux-2.4.0) или перекомпилируйте lftp без поддержки
больших файлов (configure --disable-largefile).
=
перевод vadim s. sabinich <mef@ats32.ru.> Sun Aug 24 16:11:05 2003
Vova
