From : Yuriy Kaminskiy 2:5020/517.21 11 Jun 01 12:23:08
Subj : Перекодировка type1 шрифтов
-------------------------------------------------------------------------------
* Forwarded from area 'RU.LINUX'
Hello, Pavel!
PV> Возможна ли перекодировка шрифтов type1?
Да, если
1. Шрифты с правильными именами глифов (шрифты от os/2 - правильные).
2. xfree86-3.3.x пропатченые xfsft, либо xfree86-4.x
3. В fonts.dir нужно просто прописать нужную кодировку. К примеру:
cour.pfb -ibm-courier-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-koi8-r
cour.pfb -ibm-courier-medium-r-normal--0-0-0-0-m-0-iso8859-5
["из коробки" держит koi8-{r,u,ru}, iso8859-*,...; с добавлением
encodings{,.dir} (примеры идут в поставке) - элементарно получаются
любая кодировка - ibm-cp866 или microsoft-cp1251, к примеру :)]