<%Tama> в японском -ко - это вроде указатель на женское имя <%Tama> мол ребенок <%Tama> например Акико <sWiZer> или Лукашенко