...А перед прочтением электронной книжки она ее через автозамену прогоняет - 'мяу' на 'ня'... (From Kawaiso)